Sign up for Google News in German or French. Click on the little envelope on the left hand side of the Google website to subscribe.

Also, you can look at Google News in English that has to do with Switzerland.

Swiss TV: German/ French/ Italian/ Rumantsch

Swiss Headline News